|
Please name the chart.
You did not enter a name for the chart. Please specify the chart by giving the name of a person or object. |
|
Invalid year ! Please enter a value between 1 and 2129.
You’ve entered an invalid year. The chart can be calculated within the range from year 1 to 2129 AD. |
|
Invalid month ! Please enter a value between 1 and 12.
The figure you’ve entered cannot indicate a month. Please enter a number between 1=January and 12=December ! |
|
Invalid day ! Please enter a value between 1 and 31 for January.
The figure you’ve entered cannot indicate a day in January. Please enter a number between 1 and 31 ! |
|
Invalid day ! Please enter a value between 1 and 28 for February.
The figure you’ve entered cannot indicate a day in February. Please enter a number between 1 and 28 ! |
|
Invalid day ! Please enter a value between 1 and 29 for February. The year you´ve entered is a leap year !
The figure you’ve entered cannot indicate a day in February. Please enter a number between 1 and 29 ! |
|
Invalid day ! Please enter a value between 1 and 31 for March.
The figure you’ve entered cannot indicate a day in March. Please enter a number between 1 and 31 ! |
|
Invalid day ! Please enter a value between 1 and 30 for April.
The figure you’ve entered cannot indicate a day in April. Please enter a number between 1 and 30 ! |
|
Invalid day ! Please enter a value between 1 and 31 for May.
The figure you’ve entered cannot indicate a day in May. Please enter a number between 1 and 31 ! |
|
Invalid day ! Please enter a value between 1 and 30 for June.
The figure you’ve entered cannot indicate a day in June. Please enter a number between 1 and 30 ! |
|
Invalid day ! Please enter a value between 1 and 31 for July.
The figure you’ve entered cannot indicate a day in July. Please enter a number between 1 and 31 ! |
|
Invalid day ! Please enter a value between 1 and 31 for August.
The figure you’ve entered cannot indicate a day in August. Please enter a number between 1 and 31 ! |
|
Invalid day ! Please enter a value between 1 and 30 for September.
The figure you’ve entered cannot indicate a day in September. Please enter a number between 1 and 30 ! |
|
Invalid day ! Please enter a value between 1 and 31 for October.
The figure you’ve entered cannot indicate a day in October. Please enter a number between 1 and 31 ! |
|
Invalid day ! Please enter a value between 1 and 30 for November.
The figure you’ve entered cannot indicate a day in November. Please enter a number between 1 and 30 ! |
|
Invalid day ! Please enter a value between 1 and 31 for December.
The figure you’ve entered cannot indicate a day in December. Please enter a number between 1 and 31 ! |
|
Invalid hour ! Please enter a value between 0 and 23.
The figure you’ve entered cannot indicate an hour. Please enter a number between 1 and 23 ! |
|
Invalid minute ! Please enter a value between 0 and 59.
The figure you’ve entered cannot indicate a minute. Please enter a number between 1 and 59 ! |
|
Invalid degree of longitude ! Please enter a value between 0° and 179°.
The figure you’ve entered cannot indicate a degree of longitude. Please enter a number between 0° and 179° ! |
|
Invalid minute of longitude ! Please enter a value between 0' and 59'.
The figure you’ve entered cannot indicate a minute of longitude. Please enter a number between 0' and 59' ! |
|
Invalid degree of latitude ! Please enter a value between 0° and 77°.
The figure you’ve entered cannot indicate a degree of latitude. Please enter a number between 1° and 77° ! |
|
Invalid minute of latitude ! Please enter a value between 0' and 59'.
The figure you’ve entered cannot indicate a minute of latitude. Please enter a number between 0' and 59' ! |
|
Invalid date ! At this specific location this date does not exist due to the changeover from the Julian to the Gregorian calendar.
At the respective geographical position you chose there has been a changeover in calendar systems from the Julian to the Gregorian calendar. Please enter a different date ! |
|
Invalid position ! You’ve entered a position correction higher than 77°00' for latitude. Please change the value for the distance or the value for the degree of latitude !
You’ve carried out a position correction which exceeds the permissible degree of latitude of 77°00' (maximum) . Please change the correction in accordance ! |
|
Position missing ! Please select a location from the database or enter the coordinates manually on the page "Place".
You forgot to give a geographical position. Please select a location from the database or enter the respective coordinates manually ! |
|
Incorrect syntax ! The syntax of the SN you´ve entered is wrong. Please enter the correct SN or delete all characters from the line.
You made a spelling mistake in entering the SN. Please enter the correct SN or delete all characters from the line! Please also note the additional information in the documentation concerning Registration ! |
|
No more charts possible ! There is a maximum of 64 charts in this version. Please delete another chart before you create a new one.
In this version a maximum of 64 charts can be run. Please delete a different chart before trying to enter a new one ! |
|